10 dicas para usar bem o metrô de Nova York

1/ Saiba a diferença entre “Local” e “Express”

• Em Nova York, existem dois tipos de trem no metrô: os “Local trains”, que param em todas as estações, e os “Express trains”, que só param nas estações principais. Os expressos fazem você economizar muito tempo em trajetos longos.
• No mapa do metrô de Nova York, é bem fácil ver a diferença: as estações marcadas com um círculo branco recebem os dois tipos de trem, “Local” e “Express”. Já as estações com um círculo preto recebem apenas os “Local trains”. Você encontra o mapa nesta página dedicada ao metrô de Nova York.
  Quando estiver na plataforma de uma estação que recebe os dois tipos de trem, basta procurar as placas “Local” e “Express” no pé das escadas. Depois de algumas viagens, você pega o jeito e vai achar o sistema superprático!

2/ Saiba a diferença entre “Uptown” e “Downtown”

• Esta é a outra informação para circular quase de olhos fechados: a diferença entre “Uptown” e “Downtown”. A indicação aparece nos corredores do metrô e mostra a direção dos trens: os trens “Uptown” seguem para o norte, enquanto os trens “Downtown” vão para a ponta sul de Manhattan, o Financial District. Também aqui, você se acostuma bem rápido!

3/ O metrô funciona 24 horas por dia

• Quer esticar a noite? Não precisa ficar de olho no relógio com medo de perder o último metrô! Em Nova York, o metrô funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana! Só lembre que, de madrugada, os trens passam com bem menos frequência do que nos horários de pico.

4/ Onde comprar o ingresso do metrô?

• Você pode comprar ingressos avulsos ou passes válidos por vários dias direto nos guichês das estações. Mas é bom ter um inglês afiado, porque o atendente não faz questão nenhuma de ajudar. Some a isso o chiado do interfone e a resposta pode ser algo como: “That’s Zzz… orty Crrr… bucks… Crrrr ?”
• Minha dica: compre os ingressos nas máquinas automáticas. É bem mais simples, ainda mais porque dá para escolher o idioma! Para ver como é fácil comprar um ingresso de metrô nas máquinas, assista a este vídeo gravado pelo Smain, que mostra como comprar um ingresso de metrô em Nova York.

5/ Use o sistema OMNY

• Se você vai passar uma semana em Nova York, precisará usar o novo sistema de pagamento por aproximação OMNY. Ele substitui os antigos cartões MetroCard, que deixaram de circular em 31 de dezembro de 2025.
• O sistema OMNY segue exatamente a mesma tarifa e a mesma lógica da MetroCard. A diferença está no funcionamento. Agora, quem guarda o seu crédito de transporte é o seu cartão de crédito ou débito, o celular, o relógio inteligente ou um cartão OMNY físico. Basta encostar o cartão nas leitoras OMNY para liberar a catraca e pagar a viagem. Depois de 12 viagens, o valor passa a ser fixo e você não paga mais nada pelas viagens seguintes. Prático, né?

6/ Use também o ônibus

• Como o OMNY também vale para a rede de ônibus, aproveite! Recomendo variar os meios de transporte e não usar só o metrô. O metrô é rápido, é verdade, mas o ônibus deixa você ver bairros por onde talvez nem passasse a pé.
• Aliás, vale a pena atravessar o Central Park de ônibus: é uma forma diferente de conhecer o parque.

7/ O ingresso do metrô vale para Roosevelt Island

• Aproveite o seu ingresso de metrô para fazer um passeio de… teleférico. O novo sistema de pagamento por aproximação OMNY vale também para o Roosevelt Island Tramway, um teleférico que atravessa um braço do East River até Roosevelt Island.
• Vale a pena esse pequeno desvio: a vista de Midtown é linda e a experiência, com cara de Alpes, é surpreendente! Só falta cruzar com esquiadores 🙂

8/ Leve um casaquinho no verão

• Se você vai visitar Nova York em julho ou agosto, leve sempre um casaquinho ou uma jaqueta. O ar-condicionado dos vagões é geladíssimo, para eliminar a umidade. Os passageiros têm a sensação de viajar dentro de um freezer ambulante…
• Já as plataformas não têm ar-condicionado e, em algumas estações, viram um verdadeiro forno. Ou seja: você sua em bicas na plataforma e treme de frio dentro do vagão. Uma mudança de temperatura nada agradável. Com um casaco à mão, fica fácil se ajustar às diferenças.

9/ Aproveite o WiFi gratuito

• O acesso gratuito à internet por WiFi já chegou a boa parte das estações de metrô de Nova York. O sistema já funciona nas principais estações de Manhattan.
• Para se conectar, abra os ajustes de WiFi do celular e selecione a rede TRANSITWIRELESSWIFI. Em seguida, você cai em uma página inicial, onde pode iniciar a conexão.

10/ Nunca pule a catraca

• Se o seu cartão OMNY der problema e não passar, jamais pule a catraca: você estaria cometendo uma infração e corre o risco de levar multa. Se tiver qualquer problema com o cartão, vá até o guichê e mostre o cartão ao atendente. O problema se resolve rapidinho. Confira também este artigo sobre as 10 coisas que você não deve fazer em Nova York.